育て方Ｑ＆Ａ

はじめまして。
西洋ヤマモモ（クマラ）を育てています。
最近ホームセンターでイチゴノキというのを見かけるのですが、
西洋ヤマモモとイチゴノキというのは同じものなのでしょうか？
葉や花、実の感じからして同じ物のように思えるのですけど・・・
どなたかご存知の方、教えて下さい。よろしくお願いします。

Re: 西洋ヤマモモとイチゴの木 投稿者：Kaz 投稿日：2003/11/09(Sun) 11:49

同じ物と考えて良いと思います。
学名はアルブツス・ウネド（ Arbutus uned ）といい
園芸品種にコンパクタ、ミクロフィラ、ルブラなどがあります。

和名でもイチゴノキ、ヒメイチゴノキ、
紅花イチゴノキなどと呼ばれますが
西洋ヤマモモと言う呼び名は初めて聞きました。

実の見た目は、かなり似ていますが
ヤマモモ（ヤマモモ科　ヤマモモ属）と
アルブツス・ウネド（ツツジ科アルブツス属）とは
全然異なる品種ですので
西洋ヤマモモという流通名は、
誤解を招きやすくちょっと問題ありですね。

Re^2: 西洋ヤマモモとイチゴの木 投稿者：やすひろ 投稿日：2003/11/09(Sun) 13:55

Kazさん、こんにちは。

> 同じ物と考えて良いと思います。
> 学名はアルブツス・ウネド（ Arbutus uned ）といい
> 園芸品種にコンパクタ、ミクロフィラ、ルブラなどがあります。
>
> 和名でもイチゴノキ、ヒメイチゴノキ、
> 紅花イチゴノキなどと呼ばれますが
> 西洋ヤマモモと言う呼び名は初めて聞きました。

ありがとうございます。
クマラを購入して依頼ずっと気になっていました。
ネットで検索をかけたところ
http://www.bloom-s.co.jp/blog/data/32/32_18.html
のHPがヒットしたので、こちらで尋ねると何かわかるかと思って
投稿させて頂きました。

> 実の見た目は、かなり似ていますが
> ヤマモモ（ヤマモモ科　ヤマモモ属）と
> アルブツス・ウネド（ツツジ科アルブツス属）とは
> 全然異なる品種ですので
> 西洋ヤマモモという流通名は、
> 誤解を招きやすくちょっと問題ありですね。

そうですねぇ。
でも、イチゴとはさらに違う品種なのでなかなか難しいですね。
動物でもそうですけど、和名って得に誤解を招き易い名前が
多いですね。

どうもありがとうございました。

Re^3: 西洋ヤマモモとイチゴの木 投稿者：通行人 投稿日：2003/11/10(Mon) 10:45

イチゴノキという呼び名と西洋ヤマモモという呼び名では
あきらかに後者の方が誤解を招き易いでしょう。

前者はクロマメノキやユリノキなど
～に似た物が付く木という事でよくある名付け方です。

後者は、西洋シャクナゲや西洋アサガオなど
通常は異国産の同種にする名付け方です。

ちなみにあなたのホームページから参照しますと
苗木を御購入になった業者は、
誰（専門家さえ知らない）も聞いた事のない名称で
いろいろな苗木を販売する事の多い業者で、
話題になる事が多いところです。

社員が勝手に命名しているのと噂も・・・